Puisque certains d'entre vous semblent douter de mes capacités à apprendre la Vietnamien, voici la preuve en vidéo. D'accord, vous l'aurez compris, la prononciation laisse un peu à désirer mais l'important c'est de se "jeter à l'eau" comme on dit. C'est donc ce que j'ai fait il y a 3 semaines lors d'un déplacement avec quelques collègues dans le delta du Mékong.

Comme vous pourrez le constater, j'ai encore un peu de mal à me faire comprendre et mes tentatives déclenchent parfois des réactions inattendues. Tendez bien l'oreille, et essayez de reconnaître ces quelques phrases tirées de mes premières leçons. Si vous parvenez à deviner le surnom qui m'a été donné par mes compagnons alors vous gagnerez une croisière pour deux personnes à bord de cette jonque.

  • Em tên là gì?
  • Tôi ten là Tang.
  • Em là người Viêt phải không?
  • Da, phải.
  • Em bao nhiêu tuổi ?
  • Hai mười bỗn.


  • Chào em.
  • Em khoẻ không?
  • Hi hi hi...